日本のことを英語で言う力が身に付く!NHK WORLD

NHK WORLDは、NHKが運営している英語のチャンネル。外国人向けに、日本に関するニュースなどを英語で放送しています。

日本のことを世界に紹介するという意図があると思われますが、実はこれは日本人にも英語の勉強として有用です。特に日本文化を英語で紹介するのには参考になります。

知っている話題だからこそわかりやすい!

まずは公式サイトから、気になる単語を検索してみるのも良いと思います。オンデマンドで過去のドキュメンタリーなども視聴可能。

NHK WORLD

記事の多くは、日本でも話題になっていたニュースです。語学の勉強においてここで便利なのは、すでに知っている話題を英語で知れるという点。外国のニュースサイトだと、そもそも何の話をしているのか理解するところから入る必要があります。その点日本の出来事なら内容をおおむね想像したうえで、語学の学習(知らない単語のチェックなど)に集中することができます。

ニュースだけでなく、ドキュメンタリーやバラエティ番組も参考になります。番組にもよりますが、30分~60分というかなりのボリュームのものもあり、見ごたえがあります。興味のあるものをいくつか見てみるだけでもかなりの勉強になるはず。

ちなみにNHK WORLDにはスマホアプリ版もあります。最新のニュースを英語でこまめにチェックできるので、ちょっとした時間を利用して勉強できます。

Japanology Plus

NHK WORLDの中でも特に人気があるのが「Japanology Plus」。日本文化をじっくり放送するドキュメンタリー番組となっていす。通訳ガイドをしている人、あるいは目指している人には特に見てほしい番組です。

前身はBegin Japanologyで、2003年スタートの歴史ある番組です。外国人が関心を持ちそうなテーマはすでにほとんど網羅されています。重要な題材については2回以上取り上げていることもあり、その場合は非常に深堀りした興味深い内容となっています。

放送もよりますが英語字幕を出せる場合もあり、ヒアリングにそこまで自信がない人でも大丈夫。

バックナンバー希望!

このように語学の学習に便利な番組が多数あるNHK WORLD。ただし1つ残念な点を挙げるとすれば、バックナンバーが原則公開されていないこと。DVDなどで過去分を公開してくれたらありがたいのですが……。

コメント

タイトルとURLをコピーしました